Association Sakha-Belge

Accueil > Emploi > Communication
Communication avec la Belgique De manière générale, beaucoup d'écoles sont équipées de salles informatiques. Cependant, seules certaines d'entre elles ont un accès fonctionnel à internet. C'est la qualité de la ligne téléphonique qui est ici à mettre en cause. Les communications téléphoniques avec la Belgique sont techniquement possibles (au départ de grosses bourgades en tous cas), mais attention : il y a lieu de tenir compte des 8 heures de décalage ! Il n'en reste pas moins que la plupart des expatriés redécouvrent souvent le plaisir de dialoguer par lettre avec leur entourage, leur permettant de s'échanger des nouvelles avec 2 ou 3 semaines de délais. Communication avec les autochtones Pour les étrangers, le russe reste évidemment la langue de référence pour communiquer avec les habitants de Yakoutie. Même si tous ne le maîtrisent pas à la perfection, tout le monde en a au moins une connaissance de base. Le professeur de français expatrié en Yakoutie sera, il va sans dire, bien encadré par les professeurs de français qui voient dans la venue de ce francophone une occasion unique de pratiquer le français et pourra donc dialoguer dans sa langue natale avec ses collègues. L'anglais est de plus en plus répandu en Yakoutie. Depuis la fin de l'Union Soviétique, massivement, les jeunes choisissent d'étudier l'anglais, aux dépens du français ou de l'allemand. Apprentissage du russe L'expérience d'enseignement du français en Yakoutie est souvent l'occasion de débuter ou d'approfondir l'apprentissage de la langue russe. Même s'il est évident que la pratique de la langue sera facilitée par le séjour en Yakoutie, il faut être conscient que la langue russe n'est que la seconde langue des yakoutes. En effet, la langue natale du peuple yakoute est... le yakoute, une langue d'origine turque (quoique...) fondamentalement différente du russe. Le russe est néanmoins la langue officielle des administrations, de la télévision, des magasins et de l'enseignement. Le russe est également la langue des Russes immigrés en Yakoutie où ils sont majoritaires. Nous conseillons à tous les intéressés de se munir de leur propre méthode d'apprentissage du russe qu'ils auront tout le loisir de suivre pendant les longues soirées d'hiver !

Accueil > Emploi > Communication

Communication avec la Belgique

De manière générale, beaucoup d'écoles sont équipées de salles informatiques. Cependant, seules certaines d'entre elles ont un accès fonctionnel à internet. C'est la qualité de la ligne téléphonique qui est ici à mettre en cause.
Les communications téléphoniques avec la Belgique sont techniquement possibles (au départ de grosses bourgades en tous cas), mais attention : il y a lieu de tenir compte des 8 heures de décalage !
Il n'en reste pas moins que la plupart des expatriés redécouvrent souvent le plaisir de dialoguer par lettre avec leur entourage, leur permettant de s'échanger des nouvelles avec 2 ou 3 semaines de délais.

Communication avec les autochtones

Pour les étrangers, le russe reste évidemment la langue de référence pour communiquer avec les habitants de Yakoutie. Même si tous ne le maîtrisent pas à la perfection, tout le monde en a au moins une connaissance de base.
Le professeur de français expatrié en Yakoutie sera, il va sans dire, bien encadré par les professeurs de français qui voient dans la venue de ce francophone une occasion unique de pratiquer le français et pourra donc dialoguer dans sa langue natale avec ses collègues.
L'anglais est de plus en plus répandu en Yakoutie. Depuis la fin de l'Union Soviétique, massivement, les jeunes choisissent d'étudier l'anglais, aux dépens du français ou de l'allemand.

Apprentissage du russe

L'expérience d'enseignement du français en Yakoutie est souvent l'occasion de débuter ou d'approfondir l'apprentissage de la langue russe. Même s'il est évident que la pratique de la langue sera facilitée par le séjour en Yakoutie, il faut être conscient que la langue russe n'est que la seconde langue des yakoutes. En effet, la langue natale du peuple yakoute est... le yakoute, une langue d'origine turque (quoique...) fondamentalement différente du russe.
Le russe est néanmoins la langue officielle des administrations, de la télévision, des magasins et de l'enseignement. Le russe est également la langue des Russes immigrés en Yakoutie où ils sont majoritaires.
Nous conseillons à tous les intéressés de se munir de leur propre méthode d'apprentissage du russe qu'ils auront tout le loisir de suivre pendant les longues soirées d'hiver !